L’ORIENT

LE JAPON

• 1980 – 81 : Invité au Japon comme Lauréat de la Fondation Singer-Polignac.
• 2009-2011 : Visiting Professor, Université du Kyushu, Fukuoka.

1. Lévi-Strauss et la culture japonaise

Chapitres de livres

• « Octavio Paz and Japanese Culture », in The Willow and the Spiral, Essays on Octavio Paz and the Poetic Imagination, Éd. Roberto Cantú, California State University, 2013.
• « Le retour de Quetzalcoatl: de l’autopénitence à l’autopunition par l’autotransgression » in Mythologie « Crime et châtiments », Colloque Crime et Châtiment 2011, Chiwaki Shinoda (dir), Ed. Rakuro, Nagoya, 2012
• « La mythologie japonaise dans l’œuvre de Lévi-Strauss », in Mythes, symboles et langue, Chiwaki Shinoda (dir), Ed. Rakuro, Nagoya, 2010.

Articles

• « Lévi-Strauss et la culture japonaise», Revue de la Société Japonaise de Langue et Littérature française, SJLLF, Tokyo, n°98, Mars 2011.
• « Lévi-Strauss et la mythologie japonaise », Actes du colloque, décembre 2010, Baia Mare, Cultural Spaces and Archaic Background, The International Conference of Intercultural Studies and Comparativism, Memoria Ethnologica, Roumanie.
• « Lévi-Strauss et la littérature japonaise » Stella, Revue de langue et littérature française, Kyushu University, Fukuoka, Japon, n°29. 2010.

Interventions

• « Paz et l’Orient », Colloque International, « Commémoration du dixième anniversaire de la mort d’Octavio Paz », Maison de l’Amérique Latine, Ambassade du Mexique à Paris, Instituto Cervantes, 5 juin 2008. ( Homero Aridjis, Jacques Roubaud, Charles Malamoud, HP Lambert).
• « Lévi-Strauss et le Japon », avec le professeur Takuma Shirakawa, de l’université de Fukuoka, Institut Français du Kyushu. 5 Février 2010.
• « Octavio Paz and Japanese Culture », Keynote speaker, 2010 CONFERENCE ON OCTAVIO PAZ: World Civilizations, Modernity, and Octavio Paz: A Plurality of Pasts and Futures, California State University, Los Angeles May 14-15, 2010.